美国文化小故事

经过近一年的努力，“美国文化小故事”（American Culture Stories）一书...

查看详细

经过近一年的努力，“美国文化小故事”（American Culture Stories）一书终于出版了。在此，我们要感谢支持和帮助本书及音带出版的有关人士及出版单位。 我们根据自身的体验，深感中美两国在文化上虽然存在着很大的差异，但也有很强的互补性。为此，近年来我们积极从事中美两国人民间的文化与教育交流工作。同时我们认为要学好英语，学习者必须对英语国家的文化背景有一定的了解，因而在上海外语教育出版社的支持和策划下我们着手编写“中学生英语文库系列丛书”（English Library for High School Students）。现在已完成了其中的第一本。我们谨以此书献给爱好学习英语的青年朋友们，希望你们通过听、读本书，不但能提高英语水平，而且能对美国人民的生活状况、风俗习惯，美国的人文地理能有初步的了解。 本书题材多样，它从八个方面对美国文化进行描述。每个方面有几篇短文组成，多角度地对该方面的各个话题具体地加以介绍。为了检查你对短文的理解，每篇短文下面附有2至3个理解题。请你选择一个最佳答案，所谓“最佳答案”是指该答案不仅是正确的，而且也应是最符合短文内容的。书后附有理解题的全部参考答案。 本书语言地道，是地道的美式英语，并尽量使之口语化，通俗化。在用词上我们尽可能控制在“99年高考英语（2200个）词汇表”以内。使本书定位于面向高中生及大学低年级学生。凡超过此词汇表的单词，我们均在短文后列出，用中文注释，并用国际音标注音。在书后还附有总词汇表，因为这些词汇都是日常生活中常用的，我们希望你能借助总词汇尽量掌握这些词汇，并注意在生活中实践运用。